《機(jī)器轟鳴下的鄉(xiāng)愁潰散》
——論樹科粵語詩《社會進(jìn)步咗》中的現(xiàn)代性焦慮與方言抵抗
文元詩
在當(dāng)代漢語詩歌的版圖中,方言寫作始終是一條若隱若現(xiàn)的暗流,它既是對普通話霸權(quán)的美學(xué)反叛,也是對日漸消失的地方性經(jīng)驗的詩意打撈。樹科的粵語詩《社會進(jìn)步咗》以其獨特的語言質(zhì)地和尖銳的社會洞察,為我們呈現(xiàn)了一幅后現(xiàn)代社會的生存圖景。這首詩不僅是一曲關(guān)于"社會進(jìn)步"的挽歌,更是一場以方言為武器的文化抵抗運動。詩中"犀飛利"(極其鋒利)的現(xiàn)代世界與"舊陣嘅屋企"(過去的家)形成強(qiáng)烈張力,暴露出技術(shù)進(jìn)步與人性異化之間的深刻矛盾。
一、方言詩學(xué)的抵抗姿態(tài):粵語作為文化記憶的載體
樹科的《社會進(jìn)步咗》采用了粵方言的語音、詞匯和語法結(jié)構(gòu),這種語言選擇本身即具有深刻的文化政治意味。詩中"嘟喺浪大風(fēng)高"(都是浪大風(fēng)高)、"有得刷"(有蛋下)等表達(dá),非但不是對標(biāo)準(zhǔn)漢語的簡單偏離,反而構(gòu)成了對主流話語的自覺疏離。粵語在此超越了交流工具的范疇,成為文化記憶的特殊載體。法國思想家德里達(dá)曾言:"每一種方言都是看待世界的獨特方式",粵語中保留的古漢語入聲字(如"屋企"中的"屋")和百越語底層詞匯(如"乸"指雌性),在詩中形成了獨特的韻律節(jié)奏和意象系統(tǒng)。
這首詩的語言策略令人想起香港詩人也斯的方言實驗,但樹科更突出了粵語的"抗翻譯性"——那些無法被普通話完美轉(zhuǎn)譯的表達(dá),如"補(bǔ)命嚟"(滋補(bǔ)生命)和"好怕怕"(非常害怕),恰恰構(gòu)成了對標(biāo)準(zhǔn)化、同質(zhì)化最有力的抵抗。當(dāng)全球化的浪潮沖刷著一切地方性知識時,樹科的粵語寫作猶如在數(shù)字海洋中奮力劃動的方言方舟,載著正在消失的生活方式和情感結(jié)構(gòu)。詩中"養(yǎng)貓養(yǎng)狗仲養(yǎng)雞"的田園圖景,通過粵語的音韻得以保存,這種保存本身就是一種文化行動。
二、技術(shù)暴政與身體恐懼:現(xiàn)代性批判的詩意表達(dá)
詩歌第二段以蒙太奇手法拼貼了當(dāng)代社會的技術(shù)景觀:"講話監(jiān)控"、"Al"(AI人工智能)、"智能狗"(智能機(jī)器狗)和"生仔"(生育問題)。這些意象的并置產(chǎn)生了驚人的批判力量——在??滤f的"規(guī)訓(xùn)社會"中,技術(shù)已滲透到言語、家庭甚至生育這些最私密的領(lǐng)域。詩人用"問你愛喺恨?問你怕過未?"(問你是愛還是恨?問你怕了沒有?)的反復(fù)詰問,揭露出技術(shù)進(jìn)步背后的暴力本質(zhì)。
特別值得注意的是"智能狗"這一意象的顛覆性運用。在傳統(tǒng)粵語地區(qū),家犬承擔(dān)著"睇門口"(看家護(hù)院)的功能,是家庭邊界的守護(hù)者;而"智能狗"作為科技產(chǎn)物,已經(jīng)異化為監(jiān)視工具。這種功能的倒置暗示著海德格爾所警告的"技術(shù)框架"(Ge-stell)對生活世界的殖民。詩中"返歸睇門閉"(回家看見門關(guān)閉)的細(xì)節(jié),生動表現(xiàn)了現(xiàn)代人即使回到物理意義的家,也難逃技術(shù)監(jiān)控的精神囚禁。
生育焦慮的呈現(xiàn)同樣深刻。"同埋你生仔……唉"中的嘆息,道出了在算法統(tǒng)治下,連人類最基本的生殖行為都成為被計算、被規(guī)劃的對象。這與阿甘本所說的"赤裸生命"狀態(tài)不謀而合——當(dāng)AI和大數(shù)據(jù)可以干預(yù)生育選擇時,人的生物性存在也難逃技術(shù)的掌控。詩人用粵語特有的語氣詞"唉",將這種存在主義焦慮表達(dá)得淋漓盡致。
三、時間斷裂中的主體焦慮:從"舊陣"到"而家"的失落敘事
詩歌通過"舊陣嘅屋企"(過去的家)與"而家嘅江湖"(現(xiàn)在的社會)的對比,構(gòu)建了一個關(guān)于時間斷裂的敘事。前現(xiàn)代家庭中"貓好捉老鼠,狗好睇門口"的功能性和諧,與現(xiàn)代社會"機(jī)器乸"(機(jī)械母體)的異化狀態(tài)形成尖銳對比。這種對比令人想起本雅明對"經(jīng)驗貧乏時代"的批判——在技術(shù)加速的時代,人類失去了積累和傳遞生活經(jīng)驗的能力。
詩人對時間流逝的敏感集中體現(xiàn)在"我哋嘟跟唔上世界"(我們都跟不上世界)這一告白中?;浾Z副詞"嘟"(都)的重復(fù)使用強(qiáng)化了普遍無力感。這種跟不上并非智力或道德上的缺陷,而是技術(shù)進(jìn)步與人性需求之間的根本性脫節(jié)。德國哲學(xué)家羅薩在《加速批判理論》中指出,現(xiàn)代社會的時間異化導(dǎo)致主體永遠(yuǎn)處于"追趕狀態(tài)",樹科的詩句恰是這種理論的詩意印證。
詩歌末尾的"怕怕"重復(fù),采用兒童化表達(dá),暗示現(xiàn)代人在技術(shù)面前的
infantilization(幼態(tài)持續(xù))。當(dāng)成年人不得不使用幼兒語言表達(dá)恐懼時,其主體性已然碎片化。這種語言策略與詩中"蝴蝶海嘯"的超現(xiàn)實意象形成呼應(yīng)——渺小的蝴蝶與巨大的海嘯并置,恰如個體在技術(shù)洪流中的無力狀態(tài)。
四、粵語詩歌的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型:從民俗表達(dá)到存在探索
《社會進(jìn)步咗》代表了粵語詩歌從民俗學(xué)層面向哲學(xué)層面的重要轉(zhuǎn)向。傳統(tǒng)粵語詩歌多集中于地方風(fēng)情描繪(如嶺南畫派詩歌中的茶樓、騎樓意象),而樹科將粵語提升為思考現(xiàn)代性問題的哲學(xué)語言。詩中"睇天氣"與"睇門閉"的對仗,將日常生活細(xì)節(jié)轉(zhuǎn)化為存在困境的隱喻,這種轉(zhuǎn)化有賴于粵語特有的語法彈性。
詩歌的形式實驗也值得關(guān)注。看似自由的粵語口語中,實則暗藏嚴(yán)謹(jǐn)?shù)囊繇嵔Y(jié)構(gòu):"犀飛利"與"好怕怕"形成聲調(diào)呼應(yīng),"養(yǎng)雞"與"補(bǔ)命"構(gòu)成意義關(guān)聯(lián)。這種"不齊之齊"的形式正契合了詩歌內(nèi)容——在碎片化的現(xiàn)代經(jīng)驗中尋找秩序。詩人通過"嘟。。。嘟。。。"的句式重復(fù),創(chuàng)造出循環(huán)往復(fù)的焦慮節(jié)奏,模擬了技術(shù)社會的加速體驗。
樹科的寫作繼承了黃遵憲"我手寫我口"的方言詩學(xué)主張,但賦予了新的時代內(nèi)涵。當(dāng)普通話寫作越來越陷入"元詩"(關(guān)于詩的詩)的自我指涉時,粵語詩歌反而因其與日常生活的緊密聯(lián)系,獲得了處理現(xiàn)實題材的獨特優(yōu)勢?!渡鐣M(jìn)步咗》中的"社會"不是抽象概念,而是具體可感的"江湖"——這個粵語常用詞既指現(xiàn)實社會,又暗含險惡意味,語言的多義性在此轉(zhuǎn)化為思想的復(fù)雜性。
結(jié)語:在進(jìn)步神話之外
《社會進(jìn)步咗》這個充滿反諷意味的標(biāo)題,解構(gòu)了線性進(jìn)步的歷史觀。詩人通過粵語這一"弱勢方言",對技術(shù)烏托邦主義進(jìn)行了祛魅。在"犀飛利"的世界里,所謂的進(jìn)步不過是"門閉"(關(guān)門閉戶)的生存狀態(tài)的委婉說法。詩歌最后回歸到主體的恐懼告白,這種誠實恰恰構(gòu)成了對進(jìn)步神話最有力的質(zhì)疑。
樹科的粵語詩寫作提醒我們:真正的詩學(xué)抵抗不在于宏大敘事,而在于守護(hù)那些即將被"社會進(jìn)步"碾碎的細(xì)微經(jīng)驗和語言記憶。當(dāng)智能狗取代看門狗,當(dāng)電子監(jiān)控取代鄰里守望,詩人用方言的韻律為消逝的生活世界譜寫了安魂曲。在這個意義上,《社會進(jìn)步咗》不僅是一首粵語詩,更是一份關(guān)于所有地方性知識如何抵抗全球化的文化宣言。
在技術(shù)樂觀主義甚囂塵上的今天,樹科的詩句"我哋嘟跟唔上世界"道出了被進(jìn)步列車拋下者的普遍焦慮。這種焦慮不能簡單用"適應(yīng)時代"來消解,因為它關(guān)涉到一個根本問題:我們究竟要為何種"進(jìn)步"付出人性異化的代價?詩歌沒有給出答案,但通過粵語特有的音調(diào)起伏,讓我們聽見了問題本身的緊迫性。也許,在一切加速向前的時代,詩歌和方言恰恰是需要我們"返歸"(返回)的精神家園。